domenica 4 luglio 2010

Occhi bianchi sul pianeta terra

Questo è (quasi) l'originale da cui è stato tratto il recente "io sono leggenda".
Malgrado in questa pellicola ci sia il grande Charlton Heston il film è debole con  vampiri impersonati da uomini incappucciati pallidi e con occhiali da sole.
La storia, splendida sulla carta, nella versione su pellicola non riesce a rendere l'idea di fondo del romanzo: il protagonista, ormai l'unico umano sulla terra mentre tutti intorno sono vampiri, è in realtà lui il mostro.
Questa mancanza di fondo si riduce a dialoghi insensati tra il protagonista e Matthias, il capo spirituale delle creature notturne.
Colgo l'occasione per disprezzare come viene cambiato il titolo del film dall'originale all'italiano.
Mi è stato fatto notare (grazie a Valdez) che esiste un film del 1964 a titolo " L'ultimo uomo sulla Terra " che è il primo film tratto dal romanzo "Io sono leggenda", non appena avrò visto vi farò sapere ...

2 commenti:

valdez ha detto...

Il film "originale" credo sia L'ultimo uomo sulla Terra (http://www.imdb.com/title/tt0058700/), girato nel 1964 da un italiano, e con Vincent Price come protagonista. Posso passartelo se vuoi :)

valerius ha detto...

Grazie mio Omonimo per la dritta, penso proprio che me lo scaricherò